Relatives of a seriously injured fisherman have filed a report with Chalong police relating to an Italian expatriate, who was allegedly helming a boat that collided with a long-tailed fishing vessel on Sunday off Rawai, Phuket.